تاريخ لم يخل من صراع

تُعد الجادة الخامسة أشهر شارع في مدينة نيويورك وشريانها الحيوي. يمتد هذا الشارع من شمال حديقة واشنطن سكوير بارك حتى شارع 142 عند نهر هارلم بطول يزيد على 10 كيلومترات، ويعبر منطقة مانهاتن بأكملها من الشمال إلى الجنوب.
رغم أن الجادة الخامسة لم تبدأ تاريخها بوصفها أغلى أماكن البيع بالتجزئة في العالم، إلا أنها كانت دومًا قبلة للأثرياء. فخلال العصر المذهب من التاريخ الأمريكي، الذي يمتد بين العقد السابع للقرن التاسع عشر حتى أوائل القرن العشرين، تسابق أثرياء نيويورك على بناء قصور فاخرة على امتداد الجادة الخامسة بين شارع 59 وشارع 96، ما جعل تلك المنطقة تحظى بلقب "صف المليونيرات". 

كانت تلك القصور مملوكة لعائلات ثرية مثل فاندربيلت  وأستور  كارنيجي، التي اختارت الإقامة بالجادة الخامسة، وتنافست في المعمار من حيث الحجم والمرافق وروعة البناء بشكل عام.

العائلات نفسها خاضت صراعًا طويلاً مع أرباب التجارة للحفاظ على طبيعة الجادة الخامسة من حيث كونها ملاذًا سكنيًا لطبقة الأثرياء. لذلك، أعاقت إنشاء خط مترو أنفاق أو خدمة ترام على طول الجادة الخامسة، فيما كان يمكن أن يُسهّلا وصول الغرباء للمكان.

عوضًا عن ذلك، كان الركاب يتنقلون عبر العربات التي تجرها الخيول التابعة لشركة فيفث أفينيو للنقل Fifth Avenue Transportation Company، ولاحقًا شركة فيفث أفينيو كوتش Fifth Avenue Coach Company.

الطابع التجاري يزحف على الجادة الخامسة 

حافظ شارع الجادة الخامسة على سمته بوصفه منطقة سكنية حتى مطلع القرن العشرين، عندما بدأ الطابع التجاري يطغى عليه شيئًا فشيئًا. فقد باشرت بعض العائلات التي قامت سابقًا ببناء قصور بالجادة الخامسة في إنشاء الفنادق الفاخرة على طول الشارع. 

لم يمر هذا التوجه الجديد مرور الكرام كما هو الحال مع مترو الأنفاق والترام. فقد ناضل سكان آخرون ضد بناء الفنادق التي ستجلب عليهم غرباء يهددون خصوصية المكان من حيث كونه ملاذًا للطبقة الراقية.

مع ذلك، انتصرت الفنادق في نهاية المطاف، وأصبحت علامة سانت ريجيس St. Regis أول مجموعة ضيافة تجد موطئًا لها في هذا الشارع عام 1904. توالى بعد ذلك إنشاء العديد من الفنادق العالمية المعروفة بالفخامة والخدمة الاستثنائية مثل غوثام Gotham (تغير اسمه حاليًا إلى ذي بينينسولا The Peninsula) في عام 1905، وذا بلازا The Plaza في عام 1907.

في الوقت نفسه تقريبًا، بدأت المتاجر تغزو هذا الشارع. ففي عام 1906، بنى بنيامين ألتمان أول مركز تجاري في الجادة الخامسة. وفي عام 1907، بدأ تسيير الحافلات ذات المحركات في هذا الشارع.
تغيير آخر بارز طرأ على الجادة الخامسة عام 1916، عندما هُدم "قصر الزاوية الكبير" الذي أقامه جيمس أ. بوردين جونيور عام 1893 بوصفه أول قصر خاص في هذا الشارع لإفساح المجال أمام مبنى سكني مكوّن من 12 طابقًا و24 شقة.

بعدها أقدم أثرياء آخرون على خطوات مماثلة، ما أثار حفيظة أنصار الحفاظ على خصوصية الشارع بوصفه منطقة سكنية راقية، وقدم بعضهم شكاوى إلى مجلس مدينة نيويورك للحد من الاستبدال المستمر لقصور الجادة الخامسة بالمباني.
في يناير 1922، استجاب مجلس المدينة للشكاوى بتقييد ارتفاع المباني المستقبليَّة في الجادة الخامسة إلى 23 مترًا. 

آنذاك، لم يستسلم المهندس المعماري الشهير جيه إي آر كاربنتر لقرار مجلس المدينة، ورفع دعوى قضائية لإلغائه. وقد نجح كاربنتر، عام 1923، في استصدار حكم قضائي بإلغاء قرار تقييد الارتفاع في الجادة الخامسة، وجادل بأنَّ "الجادة ستتحسن بشكلٍ كبير في المظهر عندما تحل الشقق الفاخرة محل القصور القديمة".

لاحقًا، تسارعت أعمال هدم القصور القديمة واستبدالها بمبان سكنية فاخرة، بِقيادة المستثمرين العقاريين بنجامين فينتر وفريدريك براون.

كما توسعت عمليات بناء المراكز التجارية، مثل مركز برغدورف غودمان Bergdorf Goodman، الذي بُنى على مراحل بين عامي 1928 و1929، ومركز روكفلر التجاري Rockefeller Center  الذي بُنى بين عامي 1931 و1939، وتيفاني آند كو Tiffany & Co  في عام 1940. 

الجادة الخامسة موطن للمواكب الاحتفالية

إضافة إلى الفنادق ومحلات البيع بالتجزئة، رُسخ تقليد آخر في الجادة الخامسة متمثل في المواكب الاحتفالية، التي بدأ الكثير منها يجول هذا الشارع الشهير منذ أكثر من قرن. موكب عيد الفصح السنوي هو أحد أشهر تلك المواكب، إذ بات طقسًا سنويًا منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر.

هناك 5 مواكب أخرى بارزة تجتذب عشرات الآلاف من الحضور كل عام هي: موكب عيد القديس باتريك في مارس، وموكب يوم بورتوريكو في يونيو، وموكب ستوبين الألماني الأمريكي في سبتمبر، وموكب يوم كولومبوس في أكتوبر، وموكب يوم المحاربين القدامى في نوفمبر.

الجادة الخامسة: أهم العلامات الفاخرة

اليوم باتت الجادة الخامسة أهم شارع للبيع بالتجزئة في العالم، إذ يقصده عشاق الفخامة والحياة الفاخرة من مختلف أنحاء العالم.

في هذا الشارع تتوفر العديد من متاجر العلامات التجارية الراقية، إذ يجد الباحثون عن الأزياء والإكسسوارات الفاخرة، علامات إيطالية مثل أرماني Armani، ودولتشي آند غابانا Dolce & Gabbana، وأرمينيجيلدو زينيا Ermenegildo Zegna، وغوتشي Gucci، وفالنتينو Valentino، وفيرساتشي Versace، وبرادا Prada.

إلى جانب علامات أمريكية مثل ساكس فيفث أفينيو Saks Fifth Avenue، وتوم فورد Tom Ford، وتومي هيلفيغر Tommy Hilfiger، وسفن فور أول مانكانيد 7 for All Mankind، وأخرى فرنسية مثل لويس فويتون Louis Vuitton، وشانيل CHANEL، أو بريطانية مثل بربري Burberry . 

تتوفر كذلك علامات عالمية للأحذية والحقائب الفاخرة مثل جيمي تشو Jimmy Choo البريطانية، وسالفاتوري فيراغامو  Salvatore Ferragamo الإيطالية. محبو اقتناء الساعات الفاخرة سيجدون أيضًا  مبتغاهم من متاجر علامات سويسرية بارزة مثل بلانبان Blancpain، وهوبلو Hublot، وبريغيه Breguet، ورولكس Rolex، وأوميغا Omega. 

كما سيجد عشاق التصميمات المتفردة من الجواهر متاجر علامات بارزة في الجادة الخامسة، مثل علامتي هاري وينستون Harry Winston وتيفاني أند كو Tiffany & Co الأمريكيتين، وإتش ستيرن H. Stern البرازيلية، وفان كليف أند آربلز Van Cleef & Arpels الفرنسية، وميكيموتو Mikimoto اليابانية.

كما تجتمع في الجادة الخامسة متاجر لدور كارتييه Cartier وبياجيه وبولغري.

تتوفر كذلك علامات فاخرة للعطور ومستحضرات التجميل، منها أمريكية مثل بوند رقم ( Bond No. 9)، وأوريجنز Origins، وماك كوزمتيكس MAC Cosmetics، وفرنسية مثل لوكسيتان L’Occitane، وبريطانية مثل بينهاليغونز Penhaligon's، وكرابتري آند ايفلين Crabtree & Evelyn.

ولم تنس شركات التكنولوجيا العالمية مثل مايكروسوفت Microsoft، وآبل Apple مثل موطئ قدم لها في هذا المكان الراقي.

مائدة للذواقة

عندما يحين موعد الغذاء، سيحظى الذواقة بمجموعة من المطاعم العالمية الفاخرة، التي سترضي شهيتهم. يبرز من بينها مطعم أرماني Armani، ومطعم أستور كورت Astor Court في فندق سانت ريجيس، ومطعم غراند صالون Grand Salon في فندق باكارا، ومطعم بالم كورت Palm Court في فندق ذا بلازا، ومطعم وولف آند لامب ستيك هاوس Wolf & Lamb Steakhouse الشهير بتقديم اللحوم والستيك الفاخر.

عشاق المطبخ الفرنسي يمكنهم التوجه إلى مطعم La Grenouille، فيما يُنصح محبو المأكولات اليابانية الحديثة بمطعم Nobu. أما مطعم San Pietro، فيوفر قائمة بالمأكولات الإيطالية الراقية، فيما يقدم مطعم TAO Uptown مأكولات آسيوية في جو من الفخامة.

عندما تشتاق النفس إلى تجربة الحلويات والمأكولات والمشروبات الخفيفة، يمكن التوجه إلى لا ميزون دو شوكولا La Maison du Chocolat وهي سلسلة فرنسية فاخرة للشوكولاته والحلويات، وليدي إم Lady M المشهورة بتقديم الكيك والحلويات الفاخرة. 

هناك كذلك مقهى Macchiato Espresso Bar الذي يُقدم مشروبات الإسبريسو والقهوة بأسلوب فاخر، وPomme Palais وهو ومخبز رفيع المستوى يُقدم مجموعة متنوعة من المأكولات اللذيذة والحلويات.

معالم بارزة

ينتظر زوار الجادة الخامسة تجربة فريدة تمزج بين الحاضر والماضي، إذ يتوسطها عدد من المعالم التاريخية الرائعة التي تبرز من بينها ناطحة السحاب الشهيرة إمباير ستيت، وبرج ترامب، ومكتبة نيويورك العامة، ومركز روكفلر الذي يعكس جمال الهندسة المعمارية، وكاتدرائية القديس باتريك التي تمثل تحفة فنية رائعة.

كما تتسم منطقة سنترال بارك بمزيج غني من المتاحف والمراكز الثقافية التي توفر تجارب استثنائية لعشاق الفن. يشمل ذلك متحف متروبوليتان للفنون، ومجموعة فريك، ومتحف مدينة نيويورك، والمركز الإفريقي، ومتحف سولومون آر غوغنهايم، ومتحف ديل باريو.

الجادة الخامسة: خيارات إقامة فاخرة

فخامة الجادة الخامسة تنعكس في خيارات الإقامة بها، إذ تُقدم العديد من الفنادق الفاخرة خدماتها لمجتمع الصفوة. من بين هذه الفنادق يبرز سانت ريجيس St. Regis، وذي بينينسولا The Peninsula، وأمان Aman، والريتز - كارلتون The Ritz-Carlton، وباكارا Baccarat.