عندما طرحت إيه لانغيه آند صونه أول ساعة ضمن مجموعة Zeitwerk في عام 2009، اتفق هواة الساعات والعارفون بأسرارها على حس الإبداع المتميز الذي طبع الابتكار الأكثر جرأة من هذا الصانع، لا سيما من حيث تفرده بمضبط انفلات ثابت القوة، وعروض رقمية قافزة للساعات والدقائق على حد سواء. وإذ أثرت الدار لاحقًا مأثرتها بطرز أخرى تركز أداؤها حول خاصية الرنين - على ما تشهد مثلاً ضمن المجموعة ساعة Zeitwerk Decimal Strike التي ينبعث نغمها مرة كل عشر دقائق - تكرست ساعات المجموعة منصة لتعقيدات الرنين المدموغة بتوقيع لانغيه. لكن خلافًا لما هو متوقع، لم يحضر تعقيد الرنين في الإصدار الأخير الذي كشفت عنه الدار مطلع هذا العام احتفاء بانقضاء عشر سنوات على إطلاق مجموعة Zeitwerk. فالساعة الجديدة، التي حملت اسم Zeitwerk Date، تفردت بوظيفة مغايرة.

 

تبدو الساعة، التي أسكنها الصانع علبة من الذهب الأبيض، خالية نسبيًا من أي تعقيد لدى مقارنتها بسلفها. لكن وظيفة تقنية مبتكرة تميز هذه المرة الميناء الفضي الذي يحتضن المؤشرين القافزين لعرض الساعات والدقائق، والميناء الفرعي للثواني المعزز بآلية إيقاف الثواني، فضلاً عن مؤشر احتياطي الطاقة الذي تضاعف في الإصدار الجديد من 36 ساعة إلى 72 ساعة. ضَمِن التطور التقني الجديد الذي تمخضت عنه موهبة صناع الساعات لدى إيه لانغيه إثراء الميناء بقرص محيط للتاريخ مصنوع من الزجاج وتميزه أرقام مطبوعة من 1 إلى 31 يبرز بينها تاريخ اليوم باللون الأحمر. عند منتصف كل ليلة، تتقدم شريحة لونية حمراء تحت قرص التاريخ خطوة واحدة للإشارة إلى اليوم الجديد في الشهر، فيما يجري ضبط عرض التاريخ باستخدام زر مصحح عند مؤشر الساعة الثامنة. يذكر أن هذا التصميم المبتكر لعرض التاريخ شكّل حلاً مثاليًا للصعوبة التي يفرضها دمج وظيفة التاريخ في الميناء ذي الجسر الزمني والنافذتين الرقميتين كبيرتي الحجم. لكن تحقيق هذا الحل لم يخلُ أيضًا من تحد آخر. فتعديل الوقت بدقة على مدى الساعات الأربع والعشرين كان ليستغرق وقتًا طويلاً إذا ما جرى عن طريق دفع التاج دقيقة تلو الأخرى، ما حتم إضافة زر آخر عند مؤشر الساعة الرابعة يُستخدم حصريًا لتقديم الساعة. اعتمدت إيه لانغيه لذلك معيارًا حركيًا جديدًا يمكن استكشاف عدد من أجزائه وزخارفه المتقنة عبر الغطاء الخلفي لعلبة الساعة. في المعيار الجديد، أبقت الدار على مضبط الانفلات ثابت القوة، لكنها استحدثت آلية تفصل حلقة الساعات عن آلية الأرقام القافزة لدى الضغط على زر تعديل مؤشر الساعة.

 

صيغت ساعة Zeitwerk Date من إيه لانغيه آند صونه في علبة من

الذهب الأبيض وتميز ميناؤها الفضي بقرص محيط لعرض التاريخ. يزهو الميناء أيضا

بعرض للساعات والدقائق القافزة، ومؤشر لاحتياطي الطاقة، وميناء فرعي للثواني.

 


www.alange-soehne.com